试验数据(资料)

испытательные данные

如果被鱼人发现，试验就完蛋了！我现在已经面临资料被毁坏的危险了。

Если мурлоки меня обнаружат, весь эксперимент пойдет прахом! Я и так весьма близок к тому, чтобы утратить все полученные данные...

换(燃)料试验塔

испытательная башня для перегрузки топлива

材料试验(反应)堆)

реактор для испытания материалов

材料试验(反应)堆

реактор для испытания материалов

材料试验（反应）堆

реактор для испытания материалов

熔化燃料试验装置)

установка для исследований расплавленного топлива

样品计算长度(材料试验)

расчётная длина образца для испытания материалов

阿姆斯勒万能材料试验机

Amsler’s universal tester

双头铲形试片(材料试验时用)

двойная лопатка

不过，我觉得这其中的含义相当有趣。我只需用一些实验资料来证实我的猜测。

Но могут возникнуть интересные применения. Мне просто нужно подтвердить свои догадки экспериментально.

但是，我觉得，这其中的含义确实相当吸引人。我只需用一些实验资料来确证我的猜测。

Но могут возникнуть интересные применения. Мне просто нужно подтвердить свои догадки экспериментально.