诩
xǔ
гл.
1) * говорить с достоинством (весом); показывать свои сильные стороны
会同主诩 при встречах и собраниях [князей] главным является [умение] говорить и вести себя с достоинством
自诩为第一 говорить хвастливо, выставлять себя на первое место
2) * распространятся повсюду; захватывать все
德发扬诩万物 добродетель в своем развитии распространяется повсюду (захватывает все)
xǔ
книжн.; = 詡
хвастать(ся)
自诩 [zìxŭ] - хвастаться; хвастать, что...
xǔ
boast, brag; popular, well-knownxǔ
〈书〉夸耀:自诩。xǔ
I詡
(1) (形声。 从言, 羽声。 本义: 说大话, 夸耀)
(2) 同本义 [boast; brag]
诩, 大言也。 --《说文》
合同主诩。 --《礼记·少仪》
尚泰奢, 丽夸诩。 --《汉书·扬雄传》
儒行之对, 多所诩张, 非俭让之德也。 --明·高拱《本语》
墙头山自好, 何必诩神仙。 --清·黄遵宪《闭关》
意气扬扬, 若自矜诩。 --方苞《狱中杂记》
(3) 又如: 诩张(夸张)
(4) 普及 [popularize]
德发扬, 诩万物。 --《礼记·礼器》
(5) 又如: 诩扬(发扬; 张大)
II詡
(1) 假借为"妩"。 妩媚 [lovely]
不闻犯齐牧, 犹闻画眉诩。 --《次韵寄晃以道》
(2) 又如: 诩畜(媚好, 妩媚)
xǔ
1) 动 夸口、说大话。
如:「自诩」。
说文解字:「诩,大言也。」
新唐书.卷七十六.后妃传上.杨贵妃传:「见它第有胜者,辄坏复造,务以瑰侈相夸诩。」
2) 动 普及。
礼记.礼器:「德发扬,诩万物。」
郑玄.注:「诩,犹普也,遍也。」
3) 形 妩媚。
宋.黄庭坚.次韵寄晁以道诗:「不闻犯斋牧,犹闻画眉诩。」
xǔ
to brag
popular
lovely
xǔ
动
(书) (夸耀) brag; boast:
自诩为... style oneself ...; boast that one is ...
自诩聪明能干 boast of one's cleverness and talents
xǔ
boast; brag (自诩)xǔ
<动>说大话;夸耀。扬雄《长扬赋》:“夸诩众庶。”