把现代小说与神话故事区别开来

distinguish modern fiction from myth

还又专门供奉了食物…好了，好了，有什么事，速速过来说与我听。

Я смотрю, вы снова принесли мне еду... Ладно, говорите, но быстро! Я слушаю.

在蒙德的诸多传说与传记中，我最感兴趣的应该就是这本《温妮莎传奇》了吧。

Из всех местных мифов и легенд меня больше всего впечатлила легенда о Веннессе.

此番本仙下山济世，相逢有缘，若二位有什么心愿，无妨说与我听。

Сей раз спустился я с гор, чтобы очистить от зла этот мир, а встреча наша была предначертана судьбой. Так скажите же мне, чего алкают ваши души.