说与事实不符的话
_
сообщать не соответствующее действительности
примеры:
与事实不符
не соответствует фактам
消息与事实不符
сведения не совпадают с фактами, сообщение не соответствует фактам
пословный:
| 说与 | 事实 | 不符 | 的话 |
1) факт; обстоятельство; событие; явление
2) де-факто; на деле; фактически; в действительности; фактический
3) правда; истина
|
не сходиться, не совпадать, не соответствовать
|
1) если ...
2) 的+话
|