读破句
dúpòjù
неправильно прочесть фразу
dúpòjù
断句错误，把上一句末了的字连到下一句读，或者把下一句头上的字连到上一句读。dúpòjù
[erroneous pause] 在读句中, 由于断句错误, 把应属于上句末了的字连到下一句中, 或把下一句句头的字读到上一句中
dú pò jù
incorrect break in reading Chinese, dividing text into clauses at wrong pointdú pòjù
pause at an inappropriate place (while reading a sentence)пословный:
| 读破 | 破句 | ||
1) особое (отличное от обычного) чтение иероглифа (слова)
2) прочесть от корки до корки; перечитать всё
|