调整器

tiáozhěngqì

1) тех. регулятор; компенсатор

2) муз. регистр

регулятор

корректор; регулировщик

регулятор; установка для подгонки номиналов

корректор, регулировщик; элемент компенсации; приспособление для юстировки; уравнительные приборы; трехгироскопный регулировки; уравнительный прибор; устройство настройки; установочное устройство; юстировочный аэрологический; стяжная муфта; установочное з

adjuster

adjuster; regulator; governor; control apparatus; trimmer; compensator

в русских словах:

регулятор

1) (прибор) 调节器 tiáojiéqì, 调整器 tiáozhěngqì; 控制器 kòngzhìqì

регулятор яркости - 亮度调整器

управлитель

调整器

уравнитель

调整器

примеры:

自动调节器, 自动调整器

автоматический регулятор, авторегулятор

亮度调整器

регулятор яркости

定值自动增益调整器

constant position type automatic gain control equipment

减速调整器蜗杆螺母

slack adjuster worm nut

减速调整器蜗杆柱塞

slack adjuster worm plunger

交流电路定压调整器

AC circuit constant voltage regulator

三相感应电压调整器

three-phase induction regulator

自动电压调节器调整器

automatic voltage regulator

自动感应电压调整器

automatic induction voltage regulator

减速调整器蜗杆柱塞弹簧

slack adjuster worm plunger spring

变阻型自动功率因数调整器

rheostatic-type automatic power factor regulator

旋转凸轮式自动电压调整器

rotary cam type automatic voltage regulator

电子管式自动电压调整器

electronic type automatic voltage regulator

电灯电路自动电压调整器

lamp regulator

调整器, 校正仪

юстировочный прибор

线性粗调(整)器线性粗调整器

грубый регулятор линейности

形状(样式)调整器波形调整器

регулятор формы

自动调压器，抗荷调整器

автомат давления (АД)

尺寸调整器1.1.1版

"Размеротрон 1.1.1"

不幸的是，我们遭殃的中央焚烧调整器遇上了大爆炸！达尔拉小姐已经把她能弄来的工人都派下来将其关闭了，可那些火焰有自己的想法！

К сожалению, у нас тут серьезная проблема с этим чертовым центральным регулятором сжигания. Дарла послала туда столько рабочих, сколько смогла, но такое ощущение, что пламя себе на уме!

坐到调整器。

Садись в выравниватель.

所以这些调整器都是外星科技？

Значит, для выравнивания нужна инопланетная техника?

经过调整器处理之后，你思绪会更清楚，活得更开心。

После выравнивания твое сознание прояснится, и ты станешь счастливее.

他是启蒙的源头，透过调整器，他教导了赫伯一切。

Он источник знания. Именно он научил Великого Хаба, как проводить выравнивание.

пословный:

调整	器
tiáozhěng регулировать, настраивать, упорядочивать, приводить в порядок, вносить поправки, корректировать, исправлять; налаживать, подгонять; регулирование, упорядочение, регуляция; наладка, настройка, регулировка; выверка; подготовка; сострел; юстировка, корректировка	qì I сущ. 1) сосуд; посуда, утварь 2) инструмент; аппарат 3) * ритуальный сосуд; регалия 4) * атрибут, принадлежность (должности, лица; напр. официальноеплатье, оружие, выезд) 5) * вещь; предмет (напр. интереса) 6) вместимость (сосуда); способность съесть (выпить); аппетит 7) способности, талант; большой человек II гл. 1) * быть узким (односторонним); не обладать широтой взглядов (подхода) 2) * считать способным; уважать, ценить III собств. Ци (фамилия) 全词 >>

начинающиеся:

调整器内腔调整器开关调整器弹簧调整器摇臂调整器架调整器死区调整器测量机构调整器索