谈论风生

tánlùn-fēngshēng

[talk cheerfully and humorously; talk with great animation] 指人健谈而动听或谈吐不凡, 意趣盎然

tánlùn-fēngshēng

[talk cheerfully and humorously; talk with great animation] 指人健谈而动听或谈吐不凡, 意趣盎然

tán lùn fēng shēng

言谈议论活跃，有风趣。

tán lùn fēng shēng

谈话时兴致高昂，生动有趣。

聊斋志异．卷一．青凤：「生素豪，谈论风生，孝儿亦倜傥；倾吐间，雅相爱悦。」

亦作「谈吐风生」。

言谈议论活跃，有风趣。

пословный:

谈论	风生
tánlùn 1) обсуждать; рассуждать; дискутировать; спорить 2) дискуссия, спор, обсуждение	fēngshēng[будто] ветром нанесло (обр. в знач.: быстро возникать, быстро появляться)