谨严

jǐnyán

выдержанный; строгий, серьёзный; точный, безупречный

jǐnyán

谨慎严密：治学谨严 | 文章结构谨严。

jǐnyán

(1) [careful and precise]∶谨慎严密

文章结构谨严

(2) [serious]∶严肃; 不苟且

治学谨严

jǐn yán

谨慎细密。

唐．韩愈．进学解：「春秋谨严，左氏浮夸。」

三国演义．第九十七回：「内有一将郝超守把，深沟高垒，遍排鹿角，十分谨严。」

jǐn yán

meticulous

rigorous

jǐn yán

careful and precise:

治学谨严 careful and exact scholarship

文章结构谨严。 The article is compact and carefully constructed.

jǐnyán

precise; cogent

1) 慎重严肃，一丝不苟。

2) 精细严密，无懈可击。

3) 严敬，十分敬重。

частотность: #50067

синонимы: