谭鑫培
tán xīnpéi
Тань Синьпэй (1847-1917, артист пекинской оперы)
ссылки с:
谭叫天tán xīn péi
人名。（西元1847∼1917）别号小叫天，清江夏（今湖北省武昌县）人。皮黄剧老生名伶，唱做精能，清末常演剧内廷，伶界奉为典型，模仿者称为「谭派」。以空城计、定军山等剧着名。
Tán Xīn peí
Tan Xinpei (1847-1917), noted opera actorпословный:
| 谭 | 鑫 | 培 | |
I собств.
1) Тань (княжество на территории нынешней пров. Шаньдун; эпоха Чжоу)
2) Тань (фамилия)
II гл. 1) * вм. 谈 (разговаривать, беседовать)
2) * вм. 诞 (задаваться; хвастаться; лгать)
|
1) обкладывать землёй (что-л.); насыпать (напр. холм)
2) растить, выращивать
1) péi держаться с помощью (чего-л.), опираться на (что-л.) 2) * péi быть насыпанным (о кургане); оформляться курганами (о могилах)
3) pǒu * диал. курган, холм; куча
4) pǒu земляная ограда (стена) позади дома; насыпь по меже
5) pǒu * необожжённая черепица
|