质量狂
zhìliàngkuáng
человек, помешанный на качестве
примеры:
我的商品全都是最高质量，我说谎的话就会被狂猎抓走！
У меня все первого сорта! Чтоб меня Дикая Охота забрала, если я вру!
пословный:
| 质量 | 狂 | ||
1) физ. масса
2) качество; качественный
3) качество и количество
|
1) безумный; сумасшедший; бешеный (также перен.); бешенство; мания
2) безудержный; бурный
3) самонадеянный; бахвалиться
|