贸易契约
màoyì qìyuē
торговый договор
торговый сделка; торговая сделка
màoyì qìyuē
торговый договорcontract note of sales; trade contract
примеры:
就好像蒙德是「自由」的城邦一样,璃月是「契约」的国度,崇尚商业和贸易。
Для жителей Ли Юэ слово «контракт» так же важно, как для мондштадтцев слово «свобода». Здесь практически все занимаются торговлей.
我还想告诉帝君,历代七星已经在您指引之下,努力在人类的世界生存下去,构筑了名为「贸易」的契约之网。
Ещё я хотела сказать ему, как прошлые поколения Цисин под его покровительством не жалели сил, чтобы выживать в мире смертных и развивать сеть контрактов, из которых выросла крупная торговая сеть...
пословный:
贸易 | 契约 | ||
обмениваться; обмен; меновая торговля, товарооборот; торговать; торговля (особенно: внешняя); коммерция; обменный; торговый, коммерческий
|
контракт, соглашение, договор
|