费尼亚斯：5,148克朗──已逾期──最后警告。

Финнеас - 5 148 крон - оплата просрочена - последнее предупреждение.

哈-啾！费尼亚斯与提姆·诺特。

Апчхи! Финнеас и Тим Уззелл.

那边那个你最好留点神。他不太喜欢…与众不同和特立独行的人，就像你这种。说来很讽刺，因为费尼亚斯自己也是半个精灵。

А с этим поосторожней. Он не особенно уважает... таких, как ты. Что само по себе забавно: Финнеас сам - полуэльф.

费尼亚斯与哈罗德·费沙班。

Финнеас и Харальд Перопых. Апчхи!

战胜费尼亚斯

Выиграть у Финнеаса.

打败费尼亚斯

Одолеть Финнеаса.

波斯尼亚和黑塞哥维那指挥部共同费用信托基金

Целевой фонд для общих расходов Коммандования в Боснии и Герцеговине

瑞达尼亚的士兵太烦了…他们想要免费占便宜。

От реданской солдатни одна морока... Эти все хотят сейчас и даром.

在上次选举中，里根先生费了好大劲才在加利福尼亚当选。

At the last election Mr Reagan scraped home in California.

「别射他～会带来恶运。 而且也是浪费箭。」 ～卡隆尼亚巡林人艾莲拉•比纳

«Не стреляйте в него — это к беде. Да и стрелы зря потратите». — Алера Бенат, калонская лесничая