唯一确定的资料为目标所在地点，需要口头回复。

Единственные достоверные данные об объекте его координаты. Требуется устное согласие.

资料回收开始。

Начинаю сбор данных.

一旦索引子取得资料，就必须带资料回到存取点。

Забрав данные, индексаторы должны затем вернуться с ними к точке доступа.

在（文献）资料复制机中，感光材料曝光以后的处置，以显现和保留图象。

In a document copying machine, the treatment of sensitized material after exposure so as to reveal and to retain the image.

记得，你的工作是帮助索引子带资料回到存取点。

Помните, ваша задача помочь индексаторам вернуться к точке доступа.

你要做的，就是确保索引子安全带着资料回到存取点。

Ваша задача проследить за тем, чтобы ничто не помешало индексаторам доставить данные к точке доступа.

系统卫兵会不择手段阻止你的索引子带着资料回到存取点。

Часовые будут всячески пытаться помешать вашим индексаторам донести данные до точки доступа.

不行。我们必须找出这东西转送了什么资料回去给它的主人。

Нет. Нам нужно выяснить, что он сообщил своим хозяевам.

在资料复制机中，一种用于给原文件中增加或从原文件中屏蔽某些细节的设备，因而可以给复制件加进或删去一些细节。

In a document copying machine, a device for adding to or masking details from an original so that these are incorporated into or deleted from the copies.