公共资源管理

управление общими ресурсами

可持续自然资源管理股

Группа по вопросам устойчивого управления природными ресурсами

人力资源管理和财务司

Отдел по управлению людскими ресурсами и финансам

人力资源管理和开发科

Секция кадрового управления и развития людских ресурсов

政策规划和资源管理处

Бюро по планированию политики и управлению ресурсами

人力资源管理和薪资系统

Human Resources Management and Payroll System

人力资源管理和行政股

Human Resources Management and Administration Unit

人力资源和系统管理司

Отдел управления людскими ресурсами и системами

信息资源管理规划干事

сотрудник по планированию управления информационными ресурсами

自然资源管理及环境部

Natural Resources, Management and Environment Department

环境和自然资源管理司

Отдел по вопросам рационального использования окружающей среды и природных ресурсов

自然资源和环境管理处

Сектор по вопросам рационального использования природных ресурсов и окружающей среды

财政资源管理和电子处

Служба управления финансовыми и электронными ресурсами

地区城市水资源管理中心

Regional Centre on Urban Water Management

开发署改革管理资源指南

Справочник ПРООН по изменениям

国际水生物资源管理中心

Международный центр по эксплуатации живых акваресурсов

信息资源管理咨询委员会

Консультативный комитет по управлению информационными ресурсами

国际水资源综合管理中心

Международный центр комплексного управления водными ресурсами

水资源综合管理国际会议

Международная конференция по комплексному управлению водными ресурсами

环境问题与自然资源管理

проблемы охраны окружающей среды и рационального использования ресурсов

主管人力资源管理助理秘书长

помощник Генерального секретаря по вопросам управления людскими ресурсами

自然资源利用和管理方案

Программа по рациональному использованию природных ресурсов

地中海渔业资源管理会议

Конференция по вопросу об управлении рыбными запасами в Средиземном море

可持续资源管理国际小组

Международная группа по устойчивому регулированию ресурсов

联合国水资源综合管理指南

Руководство Организации Объединенных Наций по комплексному управлению водными ресурсами

国际水资源管理训练中心

Международный центр подготовки кадров по эксплуатации водных ресурсов

南极矿物资源活动管理公约

Конвенция по регулированию освоения минеральных ресурсов Антарктики

自然资源和环境规划管理处

Сектор по вопросам планирования и управления в области природных ресурсов и окружающей среды

经济事务和自然资源管理部

департамент по экономическим вопросам и и управлению природными ресурсами

伊斯兰水资源开发和管理网

Исламская сеть по вопросам освоения и рационального использования водных ресурсов

本土资源共同区域管理方案

Программа управления местными ресурсами районов проживания общин

大城镇水资源管理国际会议

Международная конференция по вопросам водопользования в крупных городах

加勒比大学资源管理联合会

Консорциум университетов стран Карибского бассейна по рациональному использованию природных ресурсов

高级人力资源业绩管理干事

старший сотрудник по вопросам организации служебной деятельности

国际组织人力资源管理协会

Association for Human Resources Management in International Organizations

农畜遗传资源管理全球战略

Глобальная стратегия в области управления генетическими ресурсами животноводческих ферм

国际共有含水层资源管理方案

Internationally Shared Aquifers Resources Management Programme

非洲保护和管理遗传资源网络

африканская сеть охраны и рационального использования генетических ресурсов

非洲水资源和管理问题工作组

Рабочая группа по освоению и эксплуатации водных ресурсов в Африке

Единая корпоративная автоматизированная система управления финансами и ресурсами 财务与资源统一管理自动化系统

ЕК АСУФР

国际水资源规划和管理国际讲习班

международный практикум по вопросам водохозяйственного планирования и эксплуатации водных ресурсов

环境问题与自然资源管理方案

Программа по экологическим проблемам и рациональном использованию природных ресурсов

自然资源利用中的冲突管理会议

Конференция по урегулированию конфликтов в области использования природных ресурсов

经济社会发展和自然资源管理司

Отдел по вопросам управления экономическим и социальным развитием и природными ресурсами

自然资源管理用于减缓农村贫穷

Рациональное использование природных ресурсов в целях борьбы с нищетой в сельских районах

海湾渔业资源发展和管理委员会

Комитет по освоению рыбных ресурсов заливов и управлению ими

人力资源规划和管理信息系统处

Служба планирования людских ресурсов и управленческой информации

人力资源方面负责管理的职务。

Responsible managerial position in human resources.

尼罗河流域水资源管理能力建设

Создание потенциала управления водными ресурсами бассейна реки Нил

世界银行政策文件：水资源的管理

Программный документ Всемирного банка по вопросам рационального использования природных ресурсов

以农民为中心的农业资源管理方案

Программа для фермеров по рациональному использованию сельскохозяйственных ресурсов

环境和自然资源分散管理联合会

Консорциум по децентрализации управления окружающей средой и природными ресурсами

加共体渔业资源评估和管理方案

Оценка ресурсов рыболовства и управления ими Карибского Сообщества

企业资源规划系统执行管理小组

ERP Implementation Management Group

地中海海洋生物资源管理外交会议

Дипломатическая конференция по управлению живыми морскими ресурсами Средиземноморья

亚太水资源及其利用和管理手册

Справочник по водным ресурсам, их использованию и управлению ими в регионе Азии и Тихого океана

快速发展城市水资源管理北京会议

Пекинская конференция по рациональному использованию водных ресурсов в быстро растущих городах

资源管理是一项重要的经营技能。

Resources management is an important business skill.

妇女变革农业和自然资源管理组织

Организация женщин в поддержку изменений в управлении сельским хозяйством и использования природных ресурсов Всемирного союза охраны природы

非洲公共部门人力资源管理者网络

Africa Public Sector Human Resource Managers’ Network; APS-HRMnet

开发和管理沿海区资源区域间讨论会

Межрегиональный семинар по освоению и рациональному использованию ресурсов прибрежных районов

动物遗传资源养护和管理专家小组

Группа экспертов по вопросам сохранения и рационального генетических ресурсов животных

养护和管理公海生物资源国际会议

Международная конференция по сохранению и рациональному использованию живых ресурсов открытого моря

资源使用活动和资源管理活动及其支出分类

Classification of Resource Use and Management Activities and Expenditure

特派团高级行政和资源管理培训方案

программа «Обучение старшего персонала миссий административному управлению и распоряжению ресурсами»

中白令海海洋生物资源养护与管理会议

Конференция по сохранению и рациональному использованию морских живых ресурсов центральной части Берингова моря

战略资源管理、国家重建和发展委员会

Комиссия по управлению стратегическими ресурсами, национальному восстановлению и развитию

人力资源规划程序和人事管理信息系统

Система планирования в области людских ресурсов и информации по управлению персоналом

养护和管理东南大西洋渔业资源公约

Конвенция о сохранении рыбопромысловых ресурсов и управлении ими в юго-восточной части Атлантического океана

马德普拉塔水资源开发管理行动计划

План действий по развитию водных ресурсов и управлению имиЮ принятый в Мар-дель-Плата

矿物资源评价和管理联合讲习班/讨论会

Совместный практикум/семинар по оценке и управлению природными ресурсами

农业和自然资源管理领域妇女改革组织

Women Organizing for Change in Agriculture & NRM

统筹规划和管理土地资源防治土地退化行动

Действия в отношении комплексного подхода к планированию и рациональному использованию земельных ресурсов и борьбе с деградацией земель

小岛屿国家水资源管理技术区域间讨论会

Межрегиональный семинар по методам рационального использования водных ресурсов

工业人力资源开发管理区域间小组训练班

Межрегиональная учебная программа в области управления подготовки кадров для промышленности

专属经济区海洋资源管理和保护训练方案

программа подготовки кадров в области освоения и сохранения морских ресурсов в исключительной экономической зоне

特派团高级行政和资源管理人员培训小组

группа по обучению старшего персонала миссий, административному управлению и распоряжению ресурсами»

水资源管理的社会、经济和政策问题区域会议

Региональное совещание по социально-экономическим и политическим аспектам рационального использования водных ресурсов в Африке

国家管辖范围内的资源管理问题小组委员会

Подкомитет по управлению ресурсами в пределах действия национальной юрисдикции

中白令海峡鳕资源养护与管理公约；环形洞公约

Конвенция о сохранении ресурсов минтая и управлении ими в центральной части Берингова моря; Конвенция о центральной части Берингова моря

拉丁美洲和加勒比水资源评估和管理战略会议

Конференция по оценке водных ресурсов и стратегиям управления водохозяйственной деятельностью в Латинской Америке и Карибском бассейне

管理东盟沿海资源促进可持续发展政策会议

Совещание по вопросам политики в области рационального использования прибрежных ресурсов стран АСЕАН в целях устойчивого развития

关于养护和管理地中海渔业资源的庄严宣言

Торжественная декларация о сохранения и рациональном использовании промысловых рыбных ресурсов Средиземного моря

自然资源管理和可持续开发技术咨询委员会

Технический консультативный комитет по рациональному использованию и устойчивому освоению природных ресурсов

尼罗河流域国家水资源运行管理和信息系统

Информационная система и оперативное управление ресурсами стран бассейна реки Нил

支助国家能力建设加强外援资源管理信托基金

Целевой фонд в поддержку создания национального потенциала и управления внешней помощью

非洲环境与自然资源信息及管理需要区域会议

региональная конференция по вопросу о потребностях Африки и информационном обеспечении и управлении в области окружающей среды и природных ресурсов

水资源综合管理中实行生态系统服务付费的建议

Рекомендации, касающиеся платы за экосистемные услуги в контексте комплексного управления водными ресурсами

干旱半干旱土地的可持续水资源管理国际专题讨论会

Международный симпозиум по устойчивому управлению водными ресурсами в засушливых и полузасушливых районах

联合国空间技术促进资源开发和环境管理讲习班

Практикум Организации Объединенных Наций по применению космической техники в целях освоения ресурсов и рационального использования окружающей среды

拉丁美洲和加勒比可持续发展综合水资源管理合作网

Сеть сотрудничества в области комплексного использования водных ресурсов в целях устойчивого развития в странах Латинской Америки и Карибского бассейна

遥感和卫星气象学应用于海洋资源和海岸管理专家会议

Совещание экспертов по применению дистанционного зондирования и спутниковой метеорологии для рационального использования морских ресурсов и прибрежной среды

要记着，大量的秘密特工资源会提升你的管理能力。

Не забывайте, что большой резерв тайных агентов увеличивает ваши административные возможности.

制订土地资源综合规划和管理政策框架的指导方针

Руководящие принципы для разработки рамок политики в области комплексного планирования и хозяйственного использования земельных ресурсов

联合国评估和管理印度洋资源以造福印度洋区域会员国专家会议

совещание экспертов Организации Объединенных Наций по вопросам оценки и управления морскими ресурсами Индийского океана в интересах государств-членов региона Индейского океана

21世纪议程国际讲习班 - 第10 章: 土地资源的综合规划和管理

Мехюдународный семинар по теме "Повестка дня на ХХI век - Глава 10: Комплексное планирование и управление земельными ресурсами"

所谓的资源管理，指的不仅仅是物资资源，其实还有人力资源和情报资源…

В нашем ведомстве находятся не только материальные ценности, но и человеческие и информационные ресурсы.

太平洋中西部渔业资源的养护和管理高级别多边协商

Многосторонние консультации высокого уровня по сохранению рыбных ресурсов и управлению ими в центральной части Западной Атлантики

我是「璃月总务司」指派的资源管理专员，我叫小雨。

Меня зовут Сяо Юй. Я управляю ресурсами в департаменте по делам граждан.

「璃月总务司」的资源管理专员小雨似乎有话要说…

Сяо Юй из департамента по делам граждан хочет поговорить с вами...