赛义德
sài’yìdé
Саид, Сеид, Сайед (имя, фамилия)
в русских словах:
улед-саид
乌莱德赛义德族 (贝都因人的一支)
примеры:
Мир Казым Садьгзаде 赛义德·古谢因(1887-1938, 苏联阿塞拜疆作家)
Сеид Гусейн
米尔·赛义德·阿里(16世纪细密画家, 大不里士细密画派的代表)
Мир Сеид Али
赛义德·阿赫默德汗(1817-1898, 印度伊斯兰教启蒙教育运动的创始人)
Саид Ахмад-Хан
赛义德·努里(1888-1958, 伊拉克首相)
Саид Нури
赛义德·阿济姆·希尔瓦尼(1835-1888, 阿塞拜疆诗人)
Сеид Азим Ширвани
伊朗最高领袖大阿亚图拉赛义德·阿里·侯赛因·哈梅内伊
Высший руководитель Ирана Великий аятолла Сейед Али Хосейни Хаменеи
пословный:
| 赛 | 义德 | ||
I гл.
1) соревноваться, состязаться; конкурировать; проводить матч
2) превосходить, превышать; перегонять; быть лучше (превосходнее) 3) рит. приносить благодарственную жертву богам (напр. за хороший урожай)
II сущ.
1) соревнование, состязание, матч (также родовая морфема)
2) экспозиция (соревнование на приз)
3) рит. благодарственное жертвоприношение
III собств.
Сай (фамилия)
|
1) высоко развитое чувство справедливости (долга); высокие моральные качества
2) справедливый человек, человек долга
|