赛黑桦
sàihēihuà
берёза Шмидта, берёза железная
пословный:
| 赛 | 黑桦 | ||
I гл.
1) соревноваться, состязаться; конкурировать; проводить матч
2) превосходить, превышать; перегонять; быть лучше (превосходнее) 3) рит. приносить благодарственную жертву богам (напр. за хороший урожай)
II сущ.
1) соревнование, состязание, матч (также родовая морфема)
2) экспозиция (соревнование на приз)
3) рит. благодарственное жертвоприношение
III собств.
Сай (фамилия)
|
1) бот. жостер японский (Rhamnus japonica Maxim.)
2) черная берёза
|