赝鼎乱真
_
A spurious tripod rivals a genuine one.
yàndǐngluànzhēn
A spurious tripod rivals a genuine one.
пословный:
赝鼎 | 乱真 | ||
1) поддельный бронзовый треножник (который был послан княжеством 鲁 Лу, побежденным царством 齐 Ци, по требованию последнего вместо настоящего знаменитого сосуда 谗鼎)
2) подделка, поддельная вещь
|