赤地
chìdì
голая (иссушенная) земля; пустыня
chìdì
〈书〉旱灾或虫灾严重时,寸草不生的土地:赤地千里。chìdì
[land made barren by severe drought or pests, etc.] 光秃秃的土地; 灾荒后的不毛之地
晋国大旱, 赤地三年。 --《韩非子·十过》
誓把赤地变沃野
chì dì
旱灾、虫灾后,地面寸草不生,称为「赤地」。
韩非子.十过:「晋国大旱,赤地三年。」
汉书.卷七十五.夏侯胜传:「蝗虫大起,赤地数千里,或人民相食,畜积至今未复。」
chìdì
barren land指旱灾、虫灾严重时,遍地不生庄稼。范晔《后汉书•南匈奴传》:“而匈奴中连年旱蝗,~数千里。”
1) 空无所有的地面。指遭受严重旱灾、虫灾后庄稼颗粒无收的景象。
2) 空无所有的地面。指经过战乱后荒无人烟的景象。
3) 红的底色。
примеры:
赤地千里
кругом все было голо и пустынно