赤胸朱顶雀
chìxiōng zhūdǐngquè
коноплянка, реполов (лат. Carduelis cannabina)
chì xiōng zhū dǐng què
(bird species of China) common linnet (Linaria cannabina))в русских словах:
коноплянка
红雀 hóngquè, 赤胸朱顶雀 chìxiōng zhūdǐng què
реполов
〔阳〕赤胸朱顶雀.
пословный:
| 赤 | 胸 | 朱顶雀 | |
I прил.
1) красный, алый
2) рыжий, бурый
3) красный, советский, революционный
4) искренний, откровенный; чистосердечный 5) телесного цвета; нагой, голый, обнажённый
II гл.
1) истребить, уничтожить
2) счищать, сметать
III сущ.
1) * наблюдатель, шпион, разведчик
2) ист. см. 畿赤 (земли, прилегающие к столичному центру, с дин. Чжоу)
IV собств.
1) геогр. (сокр. 赤坎) Чикань (в пров. Гуандун)
2) Чи (фамилия)
|
I сущ.
1) грудь
2) перен. грудь, душа, сердце, дух; чувства; мысли; ум; стремления
3) перен. перёд, лицевая сторона II словообр.
в медицине и анатомии: грудная клетка (полость) (соответствует латинским корням thorax, pectus)
|