赫尔苏
hèěrsū
1) Хээрсу (используемое в эпоху Цин название реки Дунляохэ в верховьях)
2) Хээрсу (древний город, ныне расположенный на дне водохранилища Эрлун в районе городского подчинения Тедун городского округа Сыпин провинции Гирин)
примеры:
蒙古国驻华大使策登扎布－苏赫巴特尔当日表示，蒙古国拟打造蒙中俄经济走廊。这一倡议被称为“草原之路”。
Посол Монголии в Китае Цэденжаб Сухэбатор заявил, что Монголией планируется создание экономического коридора между Монголией, Китаем и Россией. Эта инициатива получила название "Степной путь"
(蒙古)苏赫巴托尔省. (蒙古语)
Сухэ-Баторский аймак
(蒙古)苏赫巴托尔省
Сухэ-Баторский аймак
пословный:
| 赫尔 | 苏 | ||
1) 奋发貌。
2) 光采鲜明貌。
3) см. 赫尔河畔京士顿
|
I сущ.
1) бот. перилла нанкинская (Perilla nankinensis Decne.)
2) хворост, топливо
3) трава
4) отдых, отдохновение 5) (фр. sou) су (французская монета)
6) кисточка; бахрома
II гл.
1) оживать; воскресать
2) просыпаться; пробуждаться от спячки; приходить в себя
3) вм. 酥 (размягчиться, размякнуть; ослабнуть)
III собств.
1) (сокр. вм. 苏联) Советский Союз, СССР; советский
2) геогр. (сокр. вм. 江苏) провинция Цзянсу
3) геогр. (сокр. вм. 苏州) город Сучжоу
4) ист. Су (древнее государство на территории нынешней провинции Хэнань)
5) Су (фамилия)
Су (марка самолётов) |