赭衣半道
_
路上的行人, 有一半是穿着红色囚衣的犯人。 形容罪犯很多。 汉书·卷五十一·贾山传: “至秦则不然。 贵为天子, 富有天下, 赋敛重数, 百姓任罢, 赭衣半道, 群盗满山。 ”亦作“赭衣满道”、 “赭衣塞路”。
zhě yī bàn dào
路上的行人,有一半是穿着红色囚衣的犯人。形容罪犯很多。
汉书.卷五十一.贾山传:「至秦则不然。贵为天子,富有天下,赋敛重数,百姓任罢,赭衣半道,群盗满山。」
пословный:
赭衣 | 半道 | ||
1) тёмно-красная одежда (надеваемая на преступников)
2) перен. преступник
|