走出树林
zǒuchū shùlín
выходить из леса
примеры:
你没听说过那墓地的事儿吗?前脚尸体埋下去,后脚就有怪兽从树林出来把尸体拖走。
А ты не слыхала, что на погосте деется? Только кого-нибудь закопают, выходит из лесу чудище и тело утаскивает.
塞纳里奥树林出事了?
Что случилось в Перелеске Кенария?
萨希拉对我们救了她表示感谢,接着朝树林走去。
Сахейла поблагодарила нас за свое спасение, прежде чем уйти в леса.
正在回去的路上。在树林间进进出出,不知道在什么地方。
Я на пути обратно. Лес то есть, то нет. Вокруг ничего.
пословный:
走出 | 出树 | 树林 | |
1) 走出门屏,借指出门。
2) 高出树梢。
|