• Главная
  • Добавить
  • Новые
  • Исправленные
  • Примеры
    • Добавить
    • Новые
    • Исправленные
    • Из слов
    • В слова
  • Правки
    • Все
    • С комментариями
    • Направление
    • Удалённые
  • Меню ▼
    • Форум
    • Поиск
    • Объявления
    • Помощь ▶
      Принципы Правила Документация 大БКРС
    • Участники
    • Пословный
    • Фразы
    • Скороговорки
    • Частотность
    • Собственные
    • Аддон
    • Скачать словарь
    • Тёмная тема
    • Контакты
  • Войти

走板眼
zǒubǎnyǎn
сбиться с такта; не в такт; беспорядочно; бессистемно


zǒu bǎn yǎn
唱戏不合节拍。后比喻说话偏离主题。
亦作「走板」。

пословный:

走板 板眼
zǒubǎn
муз. сбиться с такта; [петь] не в такт; невпопад, вразнобой
bǎnyǎn
1) муз. конечная (板) и начальные (眼) доли такта
2) порядок; регулирующие правила

похожие:
说走了板眼