赵州桥
zhàozhōuqiáo
мост Чжаочжоу (уезд Чжаосянь городского округа Шицзячжуан провинции Хэбэй)
ссылки с:
安济桥原名安济桥,俗称赵州大石桥,隋朝大业年间李春设计建造,保存至今。是一座无墩单孔弧拱券形的石桥,全长50.82米,宽9.6米,大拱的净跨度长达37.4米,桥高7.23米,是世界上有名的石拱桥。
Zhàozhōu Qiáo
[Zhaozhou Bridge] 中国河北赵县浇河上的一座石拱桥。 是世界现存最早的大型石拱桥。 (591-599)年间由李春主持建成。 桥长50.82米, 桥面宽约10米, 主拱跨径37.02米, 拱圈矢高7.23米。 拱圈由28条并列石条组成, 上设四个小孔。 又名安济桥
Zhào zhōu Qiáo
Zhaozhou Bridge over Xiao River 洨河[Xiáo Hé] in Zhao county 赵县[Zhào Xiàn], Shijiazhuang, Hebei, dating back to the Sui dynasty 隋代[Suí dài] (581-617) and the world’s oldest extant stone arch bridgezhào zhōu qiáo
The Zhaozhou Bridge:
中国隋朝大业年间(公元605-618年)建成的赵州桥, 净跨37米, 主拱圈上敷设小拱, 是世界上最早的空腹拱桥, 也是当时世界上跨度最大的石拱桥。 The Zhaozhou Bridge built in the Daye Period (605A.D.-618A.D.) of the Sui Dynasty (581A.D.-618A.D.), with a clear span of 37 metres and small arches within the main arch, was the earliest spandrel arch bridge and also the longest stone arch bridge in the world.
原名安济桥。俗称赵州大石桥。位於河北省赵县城南洨河上。
примеры:
中国隋朝大业年间(公元605-618年)建成的赵州桥, 净跨37米, 主拱圈上敷设小拱, 是世界上最早的空腹拱桥, 也是当时世界上跨度最大的石拱桥。
The Zhaozhou Bridge built in the Daye Period (605A. D. -618A. D. ) of the Sui Dynasty (581A. D. -618A. D. ), with a clear span of 37 metres and small arches within the main arch, was the earliest spandrel arch bridge and also the longest stone arch bridge in the world.
пословный:
赵州 | 桥 | ||
1) см. 从谂
2) см. 赵县
|
1) мост
2) навес над дорогой, виадук, подвеска
3) Цяо (фамилия)
|