他拼命地赶在火车开出之前到达车站。

He did his level best to reach the station before the train left.

快点。我们必须在他们复活迦拉克隆之前赶到达拉然！

Скорее. Мы должны попасть в Даларан, прежде чем они воскресят Галакронда!

全员，起飞！我们必须赶到达拉然，快！

Вылетаем немедля! Мы должны скорее добраться до Даларана!

我在铃响前赶到了教室

я успел в класс к началу звонка

洛哈显然已经不再效忠于嘉斯蒂尼娅女王了，他说我必须尽我所能阻止她滥用死亡之雾。我必须在货物到达阿克斯城前赶往那里。

Лохар больше не хранит верность королеве Юстинии и говорит, что необходимо сделать все возможное, чтобы помешать ей завладеть туманом смерти. Надо попасть в Аркс раньше, чем прибудет груз.

我们争取天亮以前赶到那里。

We’ll try to get there before daybreak.

让我们在老妈发现之前赶到那。

Нам надо успеть туда попасть, пока мать не поняла, что мы задумали.

我们得在他们找到我之前赶到马厩去。

Давай доберемся до конюшен, пока меня не обнаружили.

但愿我们能在六点之前赶到那儿。

Hopefully we will be there by six.

我们必须在她再次消失之前赶到那里！

Мы должны пойти туда, пока она снова не исчезла.

幸好我们在他们找到其他人之前赶到了这里。

По крайней мере, они еще не нашли чародеев.

我们快走吧，必须在我妈妈发现之前赶到那。

Нам надо успеть туда попасть, пока мать не поняла, что мы задумали.

他提前到达会面地点。

He arrived at the meeting place beforehand.

在午夜之前到达河滩。

Выйти на берег незадолго до полуночи.

他于黎明前到达山顶。

He reached the crest of the hill before dawn.

我们可望天黑以前到达。

Hopefully, we’ll arrive before dark.

她十年前到达这个国家。

She arrived in this country ten years ago.

他们在日出前到达了山顶。

They reached the summit of the mountain before sunrise.

我们必须在黎明前到达那里。

Мы должны добраться туда до рассвета.

幸好我们在他们找到藏身处，并且抓到其他人之前赶到了。

Хорошо, что мы успели прежде, чем они отыскали укрытие и схватили остальных.

但事实上， 我们几乎不能在六点以前赶到车站。

As it is, we can hardly get to the station by 6 o’clock.

我们天黑之前到达了目的地。

We gained our destination before dark.

他们应该在一小时以前到达这里。

They were supposed to be here an hour ago.

为了在天黑前到达，我们很早就动身了。

We started early in order to arrive before dark.

薇薇恩到达前还有点时间。我们来喝一杯。

Вивиенна еще нескоро появится. Давай выпьем.