起病
qǐbìng
поднять с одра болезни; преподнести подарки выздоравливающему в знак поздравления с поправкой
ссылки с:
起疴qǐ bìng
送物品给病刚痊愈的人,以示祝贺。
水浒传.第六十四回:「这里却说梁中书在城中,正与索超起病饮酒。」
醒世恒言.卷十三.勘皮靴单证二郎神:「将及两月,渐觉容颜如旧,饮食稍加。太尉夫妻好生欢喜,办下酒席,一当起病,一当送行。」
onset
1) 病愈。
2) 谓人病愈后亲友设宴招待、赠送物品表示祝贺。
3) 治病。
4) 生病;得病。
в русских словах:
... показаны только вне сочетаний, сузьте
примеры:
偏又生起病来
вопреки ожиданию снова заболел
从早上起病人一直没有进食。
С самого утра больной не принимает пищу.
问起病人的情况
справиться о состоянии больного
引起病害的能力
the ability to incite disease
老头害起病来了
Старик совсем расклеился