起偏光镜

пословный перевод

起		偏光镜
qǐ 1) вставать; подниматься; трогаться (с места) 2) происходить; возникать; появляться 3) строить; воздвигать 4) разрабатывать; составлять 5) вытаскивать; поднимать (напр., якорь) 6) получать; приобретать 7) давать (имя) 8) сч. сл. для судебных дел 9) сч. сл. группа; партия (напр., товара) 10) начиная с; с 11) глагольный суффикс, указывающий на а) движение снизу вверх б) на начало действия 12) после глагола в сочетании с 得 указывает на возможность, а в сочетании с 不 на невозможность действия 全词 >>		piānguāngjìng 1) физ. полярископ 2) фото поляризационный фильтр 3) мин. призма Николя, сокр. николь

в примерах:

1-1-1正交偏光镜

Ортогональная оптика типа "1--1"

-1--1正交偏光镜

Ортогональная оптика типа "-1-/1"

应变观察仪(偏光镜)

полярископ-индикатор напряжений

你该不会刚好戴着偏光镜吧？

У вас не найдется с собой запасного поляризатора? Нет?

氧化亚汞棱镜起偏(振)器

mercurous chloride prism polarizer