超前产品
chāoqián chǎnpǐn
изделия, которые опережают время; товары будущего
chāoqián chǎnpǐn
изделия, которые опережают время; товары будущегопримеры:
新产品前几天刚上市。
The new product went on the market just a few days ago.
目前产品远销欧美、中东等地区
в настоящее время продукция компании реализуется в странах Европы, Америки, Среднего Востока и др
思兼公司已开发出了超浓度农业技术。他们的梯田专利可以大幅提高农产品产量。
"Омоикане" разработала методы ультраплотных посадок сельскохозяйственных культур. Благодаря их патентованным многослойным фермам производство пищи может увеличиться в несколько раз.
пословный:
| 超前 | 产品 | ||
1) обогнать, перегнать
2) опередивший своё время, обогнавший свою эпоху
3) опережение, упреждение; опережающий
|
1) продукция, продукт производства, изделие, фабрикат
2) продуктивный
|