超然世事
_
to consider oneself above worldly matters (idiom)
chāo rán shì shì
to consider oneself above worldly matters (idiom)chāoránshìshì
hold aloof from the affairs of human lifeпословный:
| 超然 | 世事 | ||
1) свободный, независимый; самодовлеющий; индивидуалистический
2) небывалый; превосходный
3) сверхъестественный
4) * разочарованный; недовольный
|
1) события века; современные дела
2) пути века, облик мира
3) будд. мирские дела, светские занятия
4) * наследственные занятия (четырех сословий древнекитайского общества: служилых людей, земледельцев, ремесленников и купцов)
|