超级原子弹
_
superatomic bomb
superatomic bomb
примеры:
如果你要拿这个交易,我想应该可以给你半个子弹,或者是一根超级尖的牙签……
Если бы вы предложили мне эту вещь по бартеру, я могла бы дать вам за нее полпатрона. Или, скажем, очень острую зубочистку...
超级变种人根本就是超凶残的混蛋,我宁愿自己吞子弹也不要被他们抓到。
Супермутанты жестокие ублюдки. Лучше засуну ствол себе в рот, чем сдамся им в плен.
他们有些学院的超级武器。可以自动锁定目标,子弹还会转弯。全部都被列为机密了。
У них оказалось какое-то институтское супероружие. Самонаводящееся с искривлением траектории снаряда. Только это военная тайна.
пословный:
超级 | 原子弹 | ||
наивысшая степень; высшее качество; (о сорте, классе, ранге), сверх-, супер-, ультра-, экстра-, премиум
|