超越职权范围
chāoyuè zhíquán fànwéi
превышать полномочия, права
chāoyuè zhíquán fànwéi
превышать полномочия, правапримеры:
超越职权范围做某事
Go beyond one's duty in doing sth.
对这个计划拍板定案超出他的职权范围。
Putting the seal of approval on the scheme fell outside his province.
那我们不知道能提供什么帮助。这已经完全超出了责任委员会的职权范围……
Тогда мы не вполне уверены, какую помощь можем вам оказать. Это выходит далеко за рамки компетенции Комиссии по ответственности...
我们对您的遭遇深感遗憾,但个人的悲剧已经完全超出了责任委员会的职权范围……
Мы сожалеем о вашей утрате, но личные трагедии — это далеко за рамками компетенции Комиссии по ответственности...
很遗憾,我们不能接受你的请求。我们真的不知道你在说什么,但我们很确定这已经超出了责任委员会的职权范围……
К сожалению, мы не можем принять ваш запрос. Мы понятия не имеем, о чем вы говорите, но вполне уверены, что это выходит за рамки компетенции Комиссии по ответственности...
пословный:
超越职权 | 职权范围 | ||