越战越勇
_
Пыл битвы
примеры:
越战越勇
one’s courage mounts as the battle progresses
我是一名骄傲的军团士兵，现在是，以后也一直都是，当我们登陆塞西尔之后会越战越勇！
Я горжусь службой в легионе, но когда мы высадились в Сайсиле, мне казалось, что мы будем больше убивать и меньше умирать!
我们损失惨重。所以我们越战越勇，为了更伟大的荣耀。
Велико наше поражение. И мы сражаемся, чтобы победа была еще более великой.
пословный:
| 越战 | 战越 | 勇 | |
I прил./наречие
храбрый, бравый, отважный, смелый, решительный, мужественный; смело, решительно
II сущ. 1) храбрость, отвага, мужество
2) храбрец, герой
3) солдат, воин; диал. телохранитель
4) доброволец; ист. ополченец; добровольческие дружины (дин. Цин)
|