古达克的深处回荡着恐怖的声音，而且越来越响，越来越频繁了。

Понимаешь, какое дело... со стороны Гундрака постоянно доносится какой-то зловещий грохот. В последнее время – все громче и чаще.

声音越来越响了，他们肯定就在里面！

Звук становится всё громче, они точно там внутри!

史讷拼命地跑，但传到耳朵里的蹄声却越来越响。

Снокк бежал со всех ног, но грохот копыт у него за спиной становился все сильнее и сильнее.

“越来越响了……”诺伊德说到。他的眼睛紧紧盯着水盆上的怪圈。

«Оно становится громче...» — произносит Ноик. Его взгляд прикован к странному кругу чаш с водой.

更多尖叫声传来。你很肯定自己听到一个男人说了很多次∗去你妈的∗。接着，电话线传来的噼啪声越来越响，仿佛惊涛拍岸。

Снова раздаются крики. Мужчина совершенно точно несколько раз сказал ∗бля∗. Потом помехи становятся оглушающе громкими, будто волны бьются о скалы.

她的声音淹没在白噪音中。听起来就像海浪拍打岸边的声音，越来越响，越来越响，直到突然挂断。

Ее голос тонет в помехах. Звук волн, набегающих на песок. Он становится все громче и громче, а потом связь внезапно обрывается.

电流声越来越响，慢慢充满整个废弃大堂。直到一个声音出现，破裂而古老，划破了周围的空气……

Помехи становятся громче, медленно заполняя покинутое помещение. Затем воздух прорезает голос, старый и дребезжащий...

“我和∗我的∗搭档都很好奇……”围栏后面恶魔般的嘘声越来越响。“你们是基佬吗？”

Мы с ∗моим∗ напарником хотели бы спросить, — дьявольское шипение из-за забора становится громче, — а вы двое пыхаете?

嗡嗡的声音，越来越响……

Становится шумно, слышен какой-то гул...

钟的滴答声在静静的房间里变得越来越响。

The clock ticked louder and louder in a quiet room.

跪在祭坛前面的是另一位兽人的灵魂，他是一位祭司。他拿出一把华丽的匕首，切开他的手掌。他周围的激流声越来越响。

На коленях у алтаря стоит призрак еще одного орка – это жрец. Он достает кинжал с узорчатой рукоятью и надрезает себе ладонь. Рокот воды нарастает.

轰隆声越来越响，直到震耳欲聋，然后突然就消散。声音消失了，只剩下微风细语在你耳边响起。

Гул достигает оглушительного крещендо – и затихает. Голоса больше нет, и лишь ветер шумит у вас в ушах.