趑趄却顾
_
形容离别欲行时, 却仍回头, 依依不舍。 野叟曝言·第一四九回: “各国王、 国妃俱贪看园中奇景, 临别时趑趄却顾, 十步九回。 ”
zī jū què gù
形容离别欲行时,却仍回头,依依不舍。
野叟曝言.第一四九回:「各国王、国妃俱贪看园中奇景,临别时趑趄却顾,十步九回。」
пословный:
趑趄 | 却顾 | ||
1) топтаться на месте; не продвигаться вперёд
2) нерешительный, мнущийся
|
1) 回顾,回转头看。
2) 犹言反覆考虑。
3) 犹顾虑。
|