跛脚鸭

bǒjiǎoyā

хромая утка (политик, последняя каденция которого подходит к концу)

примеры:

噗…胡扯，他们对你的说法全是屁话，你是跛脚鸭。

Пффф... Глупости про тебя рассказывают. Ты же слабак.

пословный:

跛脚	脚鸭
bǒjiǎoхромой, колченогий; хромать	jiǎoyā см. 脚丫 диал. см. 脚丫子

начинающиеся: