跟单信用证
gēndān xìnyòngzhèng
документарный аккредитив
документальный аккредитив; товарный аккредитив
gēndān xìnyòngzhèng
товарный аккредитив, оплачиваемый при предъявлении отгрузочных документовdocumentary credit; documentary letter of credit; documentary credit of letter
в русских словах:
авизование
авизование документарного аккредитива - 跟单信用证签发通知书
примеры:
不可撤销全额跟单信用证
выставляет безотзывный документарный аккредитив в полной сумме с условием CIF сроком 60 дней
抱歉地说,我们能接受的付款条件只有100%不可撤销跟单信用证。
I am sorry to say the only term of payment we can accept is100% irrevocable documentary letter of credit.
如果我方接受你方发盘,将开立以你方为受益人的不可赊销信用证在。。。付款交单。
In irrevocable letter of credit in your favour, payable in. against shipping documents.
пословный:
跟单 | 信用证 | ||
товарный аккредитив, документарный аккредитив
|
аккредитив, кредитное письмо
|