跪下求饶
guìxia qiúráo
встать на колени, прося прощения; упасть на колени, прося пощады
guì xia qiú ráo
kneel down begging for pardon; fall to one's knees, begging for mercyguìxiaqiúráo
kneel down and beg for mercyпримеры:
跪下求饶吧，懦夫！
Склонись предо мной, червь!
他跪下求饶。
He fell on his knees (ie knelt down) and begged for mercy.
哈！我还不如向乌弗瑞克·风暴斗篷下跪求饶算了。
Ха! Да я скорее склонюсь перед Ульфриком Буревестником.
пословный:
| 跪下 | 求饶 | ||