踯躅而行
_
shuffle along; stagger; uncertain whether to advance or retire; walk with a mincing step; walk with a shuffling gait
zhí zhú ér xíng
shuffle along; stagger; uncertain whether to advance or retire; walk with a mincing step; walk with a shuffling gaitzhízhú'érxíng
1) shuffle along
2) stagger
в русских словах:
... слишком много, сузьте
пословный:
踯躅 | 而 | 行 | |
1) топтаться на месте; переминаться с ноги на ногу; быть в нерешительности
2) бот. рододендрон индийский (Rhododendron indiсит Sw.)
|
I 1) ряд, шеренга
2) строка, строчка
3) фирма; магазин; лавка
4) профессия; занятие; специальность
II [xíng]1) идти; ходить
2) книжн.
北京之行 [běijīng zhī xíng] - поездка в Пекин 3) делать; заниматься; совершать
4) действия; поступки
5) тк. в соч. иметь хождение; быть распространённым
6) можно; разрешается; ладно
7) способный; толковый; молодец
|