车流

chēliú

1) ж.-д. вагонопоток

2) транспортный поток

chēliú

1) поток автомашин

2) пробег автомобиля в километрах

поток движения; поток фургона; поток поездов; вагонный поток

chēliú

道路上像河流似的连续不断行驶的车辆。

chēliú

[freight flow] 像水流一样连续不断行驶的车辆

当时正值上班交通高峰, 道口两侧的人流、车流汇成一片

chē liú

车辆的往来流通状况。

如：「每逢例假日，高速公路便车流不断。」

chē liú

traffic

rate of traffic flow

chēliú

1) traffic

2) the rate of traffic flow

1) 来往不绝、有如流水的车辆。

2) 铁路运输中，一定数量和种类的货车在装车地与卸车地之间的移动。装有货物的车辆向卸车站移动，称重车流；卸空的车辆向新的装车站移动，称空车流。

частотность: #19528

в самых частых:

车流量

в русских словах:

автомода

汽车流行型式

авторозничный 售货汽车零售的, 汽车流动商店零售的

поездопоток

列车流

примеры:

滚滚车流

идущий поток машин

受管制的车流

restricted traffic

分离对向车流

разделяется встречный автомобильный поток

计划提出在高峰时段对特定城市区域内的通行车辆收取交通拥堵费，这样不仅能减少机动车流量，还可以获取收入改造公共交通。

Предлагающийся по этому плану целевой сбор за пользование автомобилем в часы пик в определенных частях города уменьшит уличное движение и принесет доход, который пойдет на улучшение системы общественного транспорта.

记住，靠近大桥时开慢一些，迎面来的车流有先行权。

Remember to ease up as you approach the bridge; oncoming traffic has the right of way.

黑色轿车突然开动，驶进了车流。

The black sedan suddenly drew out into the traffic.