车程计
_
hodometer, trochometer, viameter
chē chéng jì
trochometer; viameterhodometer; trochometer; viameter
примеры:
叫一辆计程车
вызвать такси
她受雇任计程车司机。
She's employed as a taxi driver.
你把坐计程车的费用计算在内了吗?
Did you reckon in the cost of the taxi?
我虽然不想坐计程车,但因为太迟了所以非坐不可。
I didn't mean to take a taxi but I had to, as I was late.
在年终联欢会季节,晚上是几乎不可能叫到计程车的。
It's next to impossible to catch a taxi at night during the year- end party season.
丹尼选择开计程车因为开车差不多是他拥有的唯一可以出售的技术。
Danny chooses the taxicab because driving is about the only marketable skill he possessed.
пословный:
车程 | 计 | ||
езда; время в пути
|
1) считать; исчислять(ся); насчитываться
2) план; расчёт; замысел
3) словообразовательный элемент существительных, обозначающих некоторые измерительные приборы; -метр
|