轧石铺面
_
мостовая из колотого камня
пословный:
| 轧 | 石 | 铺面 | |
yà
1) теснить, сжимать, прессовать; прокатывать, укатывать, трамбовать; давить, придавливать (колёсами, катком; в древности также вид уголовного наказания с дроблением суставов) 2) вытеснять, 排挤, 倾轧
3) скрипеть, издавать скрип; звукоподражание работающему механизму
4) Я (фамилия)
zhá
прокатывать; прокатка
gá диал.
1) тесниться, толпиться; тесный
2) заводить (напр. друзей), водиться с; заколачивать (дружбу)
3) проверять (сверять; счета); балансировать, сводить (счёт)
|
дань (мера объёма сыпучих тел, равная 100 л)
II [shí]камень; каменный
|
1) торговая часть лавки (торговое помещение и прилавок на улице); фасад магазина
2) магазин
3) pūmiàn покрытие (дороги, поверхности)
|