转动点
_
управление поворотом
run-on point
место перегрузки; пункт перевалки; перевалочный пункт
run-on point
примеры:
无触点式涡流变换器, 转子相对振动, 转子轴向移动, 相对移动, 转子转动, 转子弯曲
преобразователи бесконтактные вихретоковые (относительная вибрация ротора, осевой сдвиг ротора, относительные перемещения, обороты ротора, искривление ротора)
无触点式涡流变换器(转子相对振动, 转子轴向移动, 相对移动, 转子转动, 转子弯曲)
преобразователи бесконтактные вихретоковые относительная вибрация ротора, осевой сдвиг ротора, отно
它有点害羞,但如果您仔细看,说不定能看到那些齿轮在转动哦。
Если присмотреться, то иногда видно, как крутятся шестеренки!
这个家伙看起来有点焦躁,它的脑袋在它的脖子上飞快转动着,似乎在检查四周。
Существо выглядит встревоженным. Оно внимательно изучает окрестности, голова его поворачивается из стороны в сторону, словно на шарнире.
“哎,我也动过这个念头。”他严肃地点点头。“不过总得有人为瑞瓦科保持一颗坚强的心。”他把目光转移到了地板上。
«О, искушал, — серьезно кивает он. — Но кто-то должен оставаться сильным — ради Реваколя». Он переводит взгляд на плитку на полу.
пословный:
转动 | 动点 | ||
1) zhuàndòng, zhuǎndòng вращать, вертеть; доворот (орудия)
2) zhuàndòng вращаться, обращаться; вращательный, ротационный; вращение, ротация
3) zhuǎndòng двигаться, перемещаться, менять положение
|