转轴

zhuànzhóu

1) тех. вал; шкворень

2) ось вращения

поворот осей; ось момента; ось поворота; ось вала

zhuànzhóu

① 能转动的轴。

② 〈方〉<转轴儿>比喻主意或心眼儿。

zhuàn zhóu

位于物体中心可以转动的轴。

zhuàn zhóu

axis of rotation

zhuàn zhóu

spiale; rotation shaft; spin axis; revolving shaft

zhuànzhóu

1) spin axis

2) coll. idea; plan

她满脑子尽是转轴。 Her head is full of ideas.

3) axle

revolution axis; rotating shaft; rotation axis; rotor shaft; spindle; rotor

方言。改变主意。

1) 车轮。

2) 转动乐器上张弦的木轴。

3) 能转动的轴。

частотность: #49766

в русских словах:

ось

ось вращения - 转轴

ось вала 轴线, 轴中心线, 转轴, 辊轴

ось фигуры (旋)转轴(线)(指陀螺仪的旋转轴)

рол

转轴

〔阳〕〈技〉 ⑴圆筒, 转轴; 滚子. ⑵一卷. ～ бумаги 一卷纸.

примеры:

她满脑子尽是转轴。

Her head is full of ideas.

共同的旋转轴

common axis of rotation

转轴上的键槽

spindle keyway

盘车装置, 转轴装置

валоповоротное устройство; валоповоротный механизм

正过载横滚(飞行员头部朝向旋转轴线)

нормальная бочка

正常横滚, 正过载横滚(飞行员头部朝向旋转轴线)

нормальная бочка

万向转动架转轴(陀螺仪的)

ось вращения карданной рамки гироскопа

双转轴发动机(两轴反向旋转)

биротативный двигатель

确定向阳方向飞船旋转轴线方位, 确定(飞船)旋转轴线对向太阳方位

ориентировать ось вращения корабля в направлении на Солнце

转轴(指陀螺仪的旋转轴)

ось фигуры

陀螺框锁定(指外框轴与陀螺自转轴相重合)

складывание рамок гироскопа

机翼扭转轴(线)

ось скручивания крыла

转轴(指陀螺仪的旋转轴)体形对称轴

ось фигуры

陀螺仪(转子)旋转轴, 陀螺自转轴

ось вращения ротора гироскопа

结构旋转轴(线)

конструктивная ось вращения

双转轴发动机(两轴反向旋转)双转缸式发动机

биротативный двигатель

旋转轴(旋)转轴转轴

ось поворота

(空气)螺旋桨转轴偏摆

биение вала воздушного винта

(桨叶)扭转轴

ось закрутки лопасти

确定{飞船}旋转轴线对向太阳方位

ориентировать ось вращения корабля в направлении на Солнце

{桨叶}扭转轴

ось закрутки лопасти

{旋}转轴

ось поворота

结构旋转轴{线}

конструктивная ось вращения

陀螺仪{转子}旋转轴

ось вращения ротора гироскопа

减速器和转轴

редукторы и валы

三自由度陀螺仪(含自转轴自由度)

свободный (трёхстепенной) гироскоп (включая степень свободы вращения ротора)

地球自转轴与地球表面相交的点，叫地极。

Точки пересечения оси собственного вращения Земли и поверхности земного шара называются полюсами.

如果我的计算无误的话，我们至少应该能让笼子的转轴变得不那么坚固，这样巨人就可以逃出来了。

Если мои расчеты верны, мы можем, как минимум, расшатать петли на двери, а остальное великан доломает сам.

凸轮如转轴上突出的挺杆，使另一个机器零件活动

A projecting cam, as on a rotating shaft, that activates another machine part.