软泥管道
_
Склизкая труба
примеры:
正在修理软泥管道
Чистим слизепроводы...
好消息!各位!我修好了毒性软泥管道!
Отличные новости, народ! Я починил трубы для подачи ядовитой слизи!
吸泥管(挖泥船的)吸水管道
всасывающий трубопровод
在连接或断开气动工具和空气软管时,确保管道内所有空气已经释放完,所有阀门都关闭
Во время соединения или отключения пневмоинструмента и пневмошлангов, удостоверьтесь, что в магистрале весь воздух уже стравлен и все задвижки и клапаны закрыты.
пословный:
软泥 | 管道 | ||
1) ил, топь, вязкая грязь, мягкая глина, трясина
2) лизун, хендгам, слим, слайм (игрушка)
|
1) трубопровод
2) метод, способ
|