软盘	控制台
ruǎnpánкомп. дискета	kòngzhìtáiпульт управления, панель управления (console, console desk, control console, control desk, control stand, control station, supervisory control desk)