轴梗制动器
_
spindle brake
spindle brake
примеры:
电(动)制动器
электрический стопор
手制动器
ручной тормоз
调整制动器
регулировать тормоза
制动器的动作
brakeage
电磁(式)制动器
соленоидный тормоз
气(动)闸, 空气制动器
пневматический тормоз
手制动器; 季闸
ручной тормоз
制动器的作用缸
actuating brake cylinder
电动气动制动联结器
electropneumatic braking connector
防撞挡板(制动器)
барьерный шов
自动调整的制动器
self-adjusting brake
电动气动直通空气制动器
electropneumatic straight air brake
Смазка 15 制动器烃基润滑脂
смазка 15
油压制动器排气操作
brake bleeding
液压驱动湿式盘式制动器
hydraulically actuated wet disk type brake
驻车制动器调整孔盖
пластина крышки регулировочного отверстия ручного торможения
自动(作用)制动器, 自动刹车装置
автоматический действующий тормоз
真空助力式前轮盘式制动器
vacuum-assisted front disc
(鱼雷发射管的)后挡, 后制动器
задний стопор
螺栓-后桥壳与制动器底板
болт-задний картер и нижник тормоза
航天器上校正制动动力装置
бортовая корректирующее-тормозная двигательная установка космического летательного аппарата
测功(器)制动器, 功率计制动器, 计力刹车装置
динамометрический тормоз
装制动器张紧弹簧用的夹子
brake spring pliers
舵面制动器操纵手柄(锁定杆)
рычаг стопора рулей
测功(器)制动器, 功率计制动器, 计力刹车装置机动闸
динамометрический тормоз
操纵空气制动器电门, 空气减速装置操纵电门(如减速板, 襟翼)
тумблёр управления воздушными тормозами
пословный:
轴 | 梗 | 制动器 | |
I zhóu
1) ось, вал; центральный стержень, шток; катушка, шпулька (также счётное слово)
2) палочка, валик (для навёртывания свитка; также счётное слово для свитков картин, дуйцзы) 3) важное (узловое) место, ключевой пост
4) упрямый, упорный, неисправимый (о характере)
II zhòu
кит. театр. заключительные номера представления
|
I сущ.
1) стебель, ствол (растений)
2) колючий кустарник; колючки, шипы; колючий
3) несчастье, бедствие, беда
4) шутки, юмор II гл.
1) препятствовать, преграждать, загромождать; загораживать, перегораживать; заваливать; закупоривать; затыкать; запружать
2) выпрямлять, распрямлять; вытягивать; вскидывать [голову]
3) * предотвращать, предупреждать [бедствие]
III прил.
1) упрямый, упорный; непреклонный; твёрдый, крепкий; жёсткий; жестокий, свирепый
2) прямой; прямолинейный, прямодушный
IV наречие
в общих чертах; примерно, приблизительно
|
тех. тормоз; тормозной механизм, стопор
|