轻歌剧
qīng gējù
оперетта
легкая опера
qīng gē jù
一种喜剧性的歌剧。通常结构短小,音乐通俗,多为独幕剧。发源于维也纳,由苏培及奥芬巴哈确立。
qīnggējù
light opera源出意大利文operetta,一译“小歌剧”。一种喜剧性的歌剧。通常结构短小,以独幕者居多;音乐风格较为通俗。
в русских словах:
оперетта
轻歌剧 qīnggējù, 滑稽歌剧 huájī gējù
примеры:
Бравин Николай Михайлович布拉温(原姓Васяткин瓦夏特金, 1883—1856, 苏联轻歌剧演员, 俄罗斯联邦人民艺术家)
бравин николай
轻歌舞剧历史上最令人难忘的噱头之一
One of the most memorable gags in the history of vaudeville.
天啦,从哪开始好呢。痴呆症风险提高?轻微中风?先知疾病?猝死?脱发?勃起功能障碍?重度胀气?血液粘稠度低?黑色粘液?无法控制的落泪?歌剧敏感性增强?不能动手术的关节障碍?全脊椎萎缩?
Ох, я даже и не знаю, с чего начать. Повышенный риск слабоумия? Микроинфаркты? Болезнь пророка? Внезапная смерть? Выпадение волос? Эректильная дисфункция? Критическое скопление газов? Разжижение крови? Черная желчь? Неконтролируемый плач? Повышенная чувствительность к lOpéra? Неоперабельный порок суставов? Полный позвоночный коллапс?
пословный:
轻歌 | 歌剧 | ||
муз. опера
|