高辛烷值

〔名词〕 异辛烷

〔名词〕 辛烷值

辛烷选择器

辛烷的

[化] 环辛烷

辛烷值的要求

octane number requirement

抗爆指数等于研究法辛烷值和马达法辛烷值之和的二分之一

антидетонационный коэффициент равен половине от суммы исследовательского и моторного октановых чисел

(о. ч. ) 辛烷值

октановое число

辛烷(中)悬浮(的)铝粉

порошковый алюминий, суспендированный в октане

酒精苯胺混合液(一种高辛烷值汽油的)掺合组分

анилол анилиноспирто водная смесь

马达法(测定辛烷值方法)

моторный метод

高辛烷值成分(汽油的)

высокооктановый компонент бензина

辛烷铝粉悬浮液(一种火箭燃料)

суспензия суспенсия порошкового алюминия в октане ракетное топливо

最低辛烷值(汽油的)

низшее октановое число бензина

(N-甲基全氟辛烷基磺酰胺丙烯酸乙酯)

полт-N-метилперфтороктанил сульфонамидэтилакрилат

辛烷{中}悬浮{的}铝粉

порошковый алюминий, суспендированный в октане

辛烷值为100的汽油

бензин с октановым числом 100

酒精苯胺混合液(一种高辛烷值汽油的掺合组分)

анилол (анилиноспирто-водвая смесь)

在战争合金废土中，只有纳兹波手下的柴油祭司们可以接触到高辛烷值里的秘密。通过一声剧烈的咆哮，他们将怒火与爆燃的力量汇聚到了物质世界。

В Хромированных пустошах только дизельным жрецам вроде Назибо ведомы секреты Высокого Октана. Они рассекают просторы материального мира под громкий рев моторов и сгорающего топлива.

我自己是喜欢辛烷值浓度高一点的。

Я тоже в свое время очень любил все высокооктановое.

生产辛烷值更高的燃料

Производство высокооктанового топлива

生物燃料工厂已经在以更快的速率生产能量。通过生产辛烷值更高的燃料，我们会使资源变得多样化。

Биотопливный завод уже производит энергию в увеличенном объеме. Производство высокооктанового топлива позволит нам диверсифицировать наши ресурсы.