边墙镇旅店主
_
Трактирщик Пограничного Оплота
примеры:
「要去幻野？当心效忠暗影女王的亡灵骑兵。」 ～边墙镇旅店主斯凯兰
«Отправляешься в дикие дебри? Берегись мертвых всадников, что служат Королеве Теней». — Скалан, трактирщик Пограничного Оплота
пословный:
| 边墙 | 镇 | 旅店 | 店主 |
1) боковая стенка, торцевая стена
2) Великая стена
|
1) тк. в соч. успокаивать; поддерживать порядок; подавлять; усмирять
2) тк. в соч. спокойный; хладнокровный
3) посёлок; городок
4) поставить на лёд; охлаждать
|
1) хозяин гостиницы
2) хозяин магазина; лавочник
|