诺伊曼问题, 第二边界值问题

вторая краевая задача, задача Неймана, краевая задача Неймана

边(界)值问题, 边界值关系

краевой зависимость

边(界)值问题

граничная задача

狄里赫里问题(椭圆型微分方程的边界值问题)

задача Дирихле

特征边(界)值问题

характеристическая краевая задача

第一边(界)值问题

первая краевая задача

内部边界(值)问题

внутренняя краевая задача

半齐次边(界)值问题

полуоднородная краевая задача

希尔伯特边(界)值问题

краевая задача Гильберта

边(界)值问题, 边界问题

краевая задача

边界(值)问题

задача о граничных значениях

边界{值}问题

задача о граничных значениях

边{界}值问题

краевая задача

齐次(线性)边值问题

однородная линейная краевая задача

狄利克雷问题, 第一边值问题

первая краевая задача, краевая задача Дирихле

实体间边界线和有关问题协定

Соглашение о линии разграничения между образованиями и связанных с этим вопросах

两国边界问题弄到很不愉快的地步。

The boundery question has made things very unpleasant between the two coun-tries.

海洋边界和外部界限的准确性与不确定性问题国际会议

International Conference on Accuracies and Uncertainties in Maritime Boundaries and Outer Limits

关于划定海洋边界的技术问题包括海洋法公约第76条问题的国际会议

International Conference on Technical Aspects of Maritime Boundary Delineation and Delimitation, Including UNCLOS Article 76 Issues

两国之间的边界争论，比起两国的悠久友谊来说，是一个暂时性和局部性的问题。

Compared with the long-standing friendship between the two countries, their boundary dispute is only an issue of a temporary and limited nature.

亡灵天灾的攻击愈发频繁，我怀疑是幽魂之地边界的某块符石出了问题。

Ужесточение атак Плети заставляет меня предположить, что с одним из рунических камней, что стоят на границе с Призрачными землями, что-то неладно.